ヘルドッグスの前日譚。分裂したヤクザ組織の分離した方のヤクザとマル暴の警官が主人公。ヤクザの方は、最初は親分を取るのに成功するが後は対立組織にやられる役。警官は、女性を助けたつもりがヤクザの女でトラップに引っかけられていたという、やられ役。最後の戦いで呆気なく警官は死んでしまう。ヤクザはまたも生き残ってしまうが、最後親分の代わりに戦うことを決意するという話。
ヘルドッグスの前日譚。分裂したヤクザ組織の分離した方のヤクザとマル暴の警官が主人公。ヤクザの方は、最初は親分を取るのに成功するが後は対立組織にやられる役。警官は、女性を助けたつもりがヤクザの女でトラップに引っかけられていたという、やられ役。最後の戦いで呆気なく警官は死んでしまう。ヤクザはまたも生き残ってしまうが、最後親分の代わりに戦うことを決意するという話。